 |
|
; Валерию Брюсову Она любила блеск и радость, Живые тайны красоты, П..
Прелестные розы! Для кого же они? Фрэда. Миледи велела мне передать желтые розы миссис Кит, сэр Уильям, а белые - мисс Лэнфарн, по случаю их приезда...
Не везет мне, не везет. Все такие, сударь, все такие, просто горе, и с чего это господь так немилостив к бедной женщине, у которой никого нет на свете, с чего это? &..
Смотрите также:
Большая советская энциклопедия. Цвейг
Жизнь и творчество Стефана Цвейга
Но едва ли в каком-либо другом случае логическая
цепочка между глубоко личной причиной и всемирно-историческим следствием
столь однозначна и очевидна, как в этой интимной трагикомедии, и любая
характерологическая повесть о Марии Антуанетте станет лживой, если замолчать
событие, которое сама королева назвала "article essentiel" - основным
пунктом своих тревог и надежд.
И еще: действительно ли нарушается тайна, если свободно и честно
говорят о долголетней супружеской несостоятельности Людовика XVI? Конечно же
нет. Только общество XIX столетия со своей болезненной чопорностью в
отношении морально-сексуальных тем превращается в стыдливую мимозу при
всякой попытке открытого обсуждения физиологических проблем. В XVIII же веке
и ранее подобные вопросы - состоятельность короля как супруга, способность
королевы родить ребенка или ее бесплодие - имели не частный, а важный
политический, государственные характер, поскольку касались наследования, а
тем самым судьбы страны; постель столь же явно была связана с бытием
человека, как и купель или гроб. В письмах Марии Терезии и Марии Антуанетты,
проходящих через руки архивариев и копиистов, императрица Австрии и королева
Франции совершенно свободно обсуждают во всех подробностях это странное
супружество. Красноречиво описывает Мария Терезия дочери преимущества
брачного ложа, намекает, как следует умело использовать любую возможность
для интимного единения; дочь в свою очередь сообщает о появлении или
задержке месячных недомоганий, о несостоятельности супруга, о каждом "un
petit mieux"* и, наконец, с триумфом о беременности. Однажды даже автору
"Ифигении", самому Глюку, доверяется передать интимные новости, поскольку он
покидает Париж раньше курьера: в XVIII веке естественные вещи воспринимались
совершенно естественно.
Если бы обо всех этих бесплодных попытках знала одна лишь мать! Нет, об
этом судачат все камеристки, все придворные дамы, все кавалеры и офицеры,
знают об этом слуги и прачки Версаля, даже за своим столом королю приходится
терпеть порой грубые шутки. Кроме того, поскольку способность Бурбона зачать
наследника представляет собой факт высокой политической важности, все
иностранные дворы проявляют к этому вопросу особый интерес. В донесениях
прусского, саксонского, сардинского посланников излагаются подробности
деликатного дела: самый ревностный среди них, граф Аранда, испанский
посланник, подкупает прислугу, с тем чтобы она осматривала даже белье
королевского ложа, дабы с максимальной достоверностью установить свершение
некоего события физиологического свойства. Короли и князья Европы на раутах,
за карточным столом, в письмах смеются над своим незадачливым собратом; не
только в Версале - во всем Париже супружеская несостоятельность короля
является секретом полишинеля.
Страницы: (358) : <<
Вы читаете «Мария Антуанетта», страница 17 (прочитано 4%)
«Buchmendel», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Гувернантка», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Двадцать четыре часа из жизни женщины», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Жгучая тайна», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Жозеф Фуше», закладка на странице 10 (прочитано 5%)
«Закат одного сердца», закладка на странице 10 (прочитано 47%)
«Кристина», закладка на странице 10 (прочитано 5%)
«Летняя новелла», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
Тем временем:
... Тьфу, ей-богу!
М. З.
Баюшки-баю
Которые борются с алкоголем, те, конечно, надо полагать, сами не
выпивают и по этой грустной причине в отделениях милиции не ночуют. И не
знают, как там бывать.
А чтоб узнать, как и что -- делают обследование.
Вот Василеостровское общество, например, сделало такое обследование.
Поглядело, как алкоголикам приходится.
Поглядело и ужаснулось.
И в газетах напечатало резкую отповедь. Дескать, которые алкоголики
попадают в отделение, те ночуют на грязном полу, как сукины дети. Дескать,
это нехорошо и так далее. Дескать, дома лучше и все такое.
А мы совершенно поддерживаем эту отповедь.
Пора алкоголикам за свои деньги спать на кроватях.
Милиция, за вами слово. Установите в крайнем случае в своем аппарате
порядочные кровати для вытрезвляющихся.
Пущай мягкие пружины и матрацы навевают сладкий сон.
Нехудо бы установить такие приличные кровати с балдахином.
Такие кровати установят -- пожалуй, и отбою не будет от желающих
алкоголиков.
ГАВРИЛЫЧ
Берегите карманы
Воровство, товарищи, это -- настоящий бич трудящихся граждан. Уже,
знаете, на улице не моги высунуть из карманов руки. Уже не можно со
свободной душой проехаться на трамвае,-- воруют. И не то что воруют только у
нэпманов, воруют у каждого честного пролетария! А это всецело нарушает
классовый принцип.
Ныне мы предлагаем вниманию граждан несколько смелых проектов, которые
смягчат создавшееся острое положение.
1. Этот способ наиболее простой и дешевый. Когда дозволяет сезон,
ложите в каждый карман по раку и этим самым вы будете застрахованы от
неприятностей со стороны ближних...
ресурс Цвейг Стефан (Zweig Stefan)
