 |
|
Ее ростом не руководила ничья единая воля. В противоположность императорскому Петербургу, она была помещичьей и купечески столицей - купеческой по преимуществу...
Прямо за спиной парня стоял глухонемой, все еще тихо всхлипывавший и быстро переступавший на месте ногами, словно в нетерпении. Однако не успел пожи..
- На одежду, на питание хватит, а там будем все жить по-бедняковски, - важно говорил он. &..
Смотрите также:
Жизнь и творчество Стефана Цвейга
Большая советская энциклопедия. Цвейг
Пер. с нем. - Н.Бунин.
...Есть два рода сострадания. Одно - малодушное и
сентиментальное, оно, в сущности, не что иное, как
нетерпение сердца, спешащего поскорее избавиться от
тягостного ощущения при виде чужого несчастья; это не
сострадание, а лишь инстинктивное желание оградить свой
покой от страданий ближнего. Но есть и другое сострадание
- истинное, которое требует действий, а не сантиментов,
оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и
сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже
свыше их.
"Нетерпение сердца"
"Ибо кто имеет, тому дано будет" - каждый писатель может с легким
сердцем признать справедливость этих слов из Книги Мудрости, применив их к
себе: кто много рассказывал, тому многое расскажется. Ничто так не далеко от
истины, как слишком укоренившееся мнение, будто писатель только и делает,
что сочиняет всевозможные истории и происшествия, снова и снова черпая их из
неиссякаемого источника собственной фантазии. В действительности же, вместо
того чтобы придумывать образы к события, ему достаточно лишь выйти им
навстречу, и они, неустанно разыскивающие своего рассказчика, сами найдут
его, если только он не утратил дара (наблюдать и прислушиваться. Тому, кто
не раз пытался толковать человеческие судьбы, многие готовы поведать о своей
судьбе.
Эту историю мне тоже рассказали, причем совершенно неожиданно, и я
передаю ее почти без изменений.
В мой последний приезд в Вену, как-то вечером, уставший от множества
дел, я отыскал один пригородный ресторан, полагая, что он давно вышел из
моды и вряд ли многолюден.
Вы читаете «Нетерпение сердца», страница 1 (прочитано 0%)
«Buchmendel», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Гувернантка», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Двадцать четыре часа из жизни женщины», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Жгучая тайна», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Жозеф Фуше», закладка на странице 10 (прочитано 5%)
«Закат одного сердца», закладка на странице 10 (прочитано 47%)
«Кристина», закладка на странице 10 (прочитано 5%)
«Летняя новелла», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Мария Антуанетта», закладка на странице 10 (прочитано 3%)
«Мария Стюарт», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
Тем временем:
....
Э. А. По. "Лигейя" {*}
{* Пер. В. Рогова. - (Прим. ред.).}
Около четверти часа я смотрел с Punta Tragara на море, конечно, на
солнце и на скалы. Потом я встал и повернулся, чтобы уходить. Вдруг кто-то,
сидевший на той же каменной скамье, удержал меня за руку.
- Здравствуйте, Ганс Гейнц! - произнес он.
- Здравствуйте, - ответил я.
Я смотрю на него.
Конечно, я его знаю, несомненно знаю! Но кто бы это мог быть?
- Вы, вероятно, не узнаете меня больше? - говорит он неуверенным
голосом...
ресурс Цвейг Стефан (Zweig Stefan)
